چرا باید در مسابقات شمشیربازی فریاد کشید
چرا باید در مسابقات شمشیربازی فریاد کشید
نوشته ی: ایگور چیراشنیا ترجمه: عباسعلی فاریابی
اخیرا در یکی از رویدادهای شمشیربازی ولی یک بازیکن جدید نزدم آمد. فرزند او جدیدا این ورزش را آغاز و هردوی آنها برای اولین بار با جو مسابقات برخورد می کردند. او از من پرسید: “چرا دخترها اینقدر جیغ وفریاد می کشند؟”. او فکر می کرد که رفتار بعضی از بازیکن ها ناشایست بوده و به علت فریادهای هیجانی آنها باید جریمه یا تنبیه شوند.
درصورتی که شما برای اولین بار در میادین مسابقات شمشیربازی حاضر شده باشید شاید شما هم این اشتباه را بکنید و اینچنین داد و فریادهایی را به مثابه كج خلقي و حتي رفتار غير ورزشی تصور کنید! اما واقعیت این است که این گونه کنش دقیقا همان رفتار درست است، و در حقیقت چنین داد و فریادهایی باید مورد تشویق و حتی گاهی اوقات ترغیب هم بشود!
درود برشما که قدم بسیار بزرگی در افزایش علم شمشیربازی در ایران برداشته اید
خیلی خوشحالم که منسجم و دقیق مطالب مناسب را برای تمام سنین با جدیت وزحمت فراوان ترچمه و منتشر می کنید .
امید که در این راه موفق و پیروز باشید